Саи Рам!

Мангала Чарана Гаджанана
Гаджавадана Шубханана
Мангала Чарана Гаджанана
Видья Даяка Буддхи Прадаяка
Гаури Таная Гаджанана

Приветствия лотосным стопам
великодушного Господа с головой слона.
Сын Гаури наделяет знаниями
и развивает интеллект.

Тэрэ Сива Прабху Кои Нахи Хе
      Тудж Ко Мера Пранам
Тудж Ко Мера Пранам О Саи Баба
      Тудж Ко Мера Пранам
Мурали Манохара Аша На Тодо
Дукх Бханджана Мера Сат На Чодо
Двар Кхада Ху Мэ Дукхияра
Сунлё Мери Пукар О Саи Баба
Сунлё Мери Пукар О Саи Баба

О, Господь Саи!
без Тебя нет ничего.
Прими мои приветствия Тебе!
О, Господь Саи Баба!
Я приветствую Тебя!
О, прекрасный Господь Кришна
(Мурали Манохара)
не разочаруй меня.
О, устраняющий печаль,
не покинь меня.
Я стою у Твоего порога,
мой ум наполнен печалью.
Пожалуйста, о, Саи Баба,
услышь мои молитвы.

Шамбо Махадэва Шива Шамбо Махадэва
Самба Сада Шива
      Саи Шанкара Шамбо Махадэва
Хара Хара Хара Шамбо
       Бхава Бхая Хара Хара Шамбо
Шива Шива Шива Шамбо
       Сатья Саишвара Шамбо

Воспевайте славу Господа,
которому поклоняются как
Господу Шамбо, Махадэве,
Шиве и Шанкаре.

Гана Лола Гопаля
Саи Манохара Гопаля
Гана Лола Гопаля
Джагадодхара Парти Вихара
Мира Ке Прабху Гиридхара Бала
(Гопаля Саи Гопаля)

Воспевайте имя Гопаля,
увлечённого божественной музыкой.
Ты - Саи, наделённый очаровывающей формой,
Ты поддерживаешь вселенную,
Ты обитаешь в Парти.
Ты - маленький Кришна Миры,
который поднял гору мизинцем.

Беда Пар Каро Мере Саи
Уддхар Каро Мере Баба
Беда Пар Каро Мере Саи
Алла Ишвар Саи Баба
Ширди Баба Парти Баба
Рехам Назар Каро Саи Баба
Дая Каро Саи Крипа Каро

О, Господь Саи!
возроди меня и помоги переплыть
океан жизни и смерти.
Ты - Аллах, Ишвара и Ширди Баба.
Будь сострадательным к нам
и излей на нас Свою Милость.

Рама Шри Рамачандра Джея Джея Рама
Карунабхи Рама Камания Рама
Рама Шри Рамачандра Джея Джея Рама
Коданда Рама Кальяна Рама
Шаранагата Парипалана Шри Чарана Рама
Рама Шри Рама Саи Рама
Самара Виджая Рама Сакета Рама

Молитесь Раме,
сияющему подобно полной луне.
Сострадательный и чарующий Рама
приносит благо.
Он владеет луком Коданда.
Рама защищает тех, кто предался
Его лотосным стопам.
Молитесь Господу Раме,
победоносному небесному воину.

Хе Саи Джаганнатха Хе Саи Джаганнатха
      Хе Саи Джаганнатха
Дина Бандху Саи Натха
      Каруна Синдху Джаганнатха
Хе Саи Джаганнатха Хе Саи Джаганнатха
Хе Ширди Джаганнатха Хе Парти Джаганнатха
      Хе Саи Джаганнатха

Повторяйте священное имя Саи,
Господа Вселенной,
прибежища несчастных,
океана сострадания.
Он обитает в Ширди и Парти.

Ом Джея Джагадиша Харе
Свами Сатья Саи Харе
Бхакта Джана Самракшака
Бхакта Джана Самракшака
Парти Махешвара
Ом Джея Джагадиша Харе

Слава Господу Вселенной, Господу Сатья Саи,
Устраняющему печаль, зло и страдания,
Дарующему защиту преданным.
Слава Господу всех богов - Господу Парти!

Шаши Вадана Шри Кара Сарва Прана Патэ
Свами Сарва Прана Патэ
Ашрита Кальпа Латхика
Ашрита Кальпа Латхика
Апад Бандхава
Ом Джея Джагадиша Харе

О, Господь, Милостивый и Чарующий
подобно полной луне!
О, приносящий благо, Господь Саи!
Ты обитаешь во всех существах,
Ты - их жизненная сила.
Ты исполняешь желания тех, кто предался Тебе.
Ты - родственник, защитник и друг,
переживающих несчастье и беду.
Слава Господу Вселенной!

Мата Пита Гуру Дэйваму Мари Антаю Ниве
Свами Мари Антаю Ниве
Наада Брахма Джаган Натха
Наада Брахма Джаган Натха
Нагендра Шаяна
Ом Джея Джагадиша Харе

О, Господь Саи! Ты - Мать, Отец,
Духовный Учитель,
Высшая Божественность, Ты для нас - всё.
О, Господь Вселенной!
Ты - изначальный священный звук,
Ты возлежишь на свернувшемся кольцами Змее.
Слава Господу Вселенной!

Омкара Рупа Оджасви Ом Саи Махедэва
Сатья Саи Махадэва
Мангала Арати Андуко
Мангала Арати Андуко
Мандара Гиридхари
Ом Джея Джагадиша Харе

О, сияющий Господь! О, Бог богов - Господь Саи!
Твоя форма - Пранава, изначальный звук.
Мы молимся Тебе и просим принять
это благоприятное Арати
(символизирующее устранение невежества).
Слава Тебе, о, Господь Вселенной,
Обитателю горы Мандхары, Господу Гиридхари.

Нараяна Нараяна Ом
Сатья Нараяна Нараяна Нараяна Ом
Нараяна Нараяна Ом
Сатья Нараяна Нараяна Ом
Сатья Нараяна Нараяна Ом
Ом Джей Сад Гуру Дэва

Воспевайте имя Господа Сатья Саи Нараяны.
Его форма - изначальный священный звук Ом.
Слава духовному учителю и
высшему Господу Саи, Сатья Саи!